1. 24 Hours
Esitetty Suomessa: 19.2.1995 (USA 19.9.1994)
Lastenlääkäri Doug Ross tulee polille kännissä, Mark Greene hoitaa häntä. Innokas kirurgian apulaislääkäri Peter Benton saa oppilakseen kokemattoman kandin John Carterin. Markin
vaimo Jennifer on valmistumaisillaan juristiksi. Mark käy työhaastattelussa paikassa missä hänen ei tarvitsisi olla aina töissä, ja hänellä jäisi enemmän aikaa perheelle.
2. 24 Hours
Esitetty USA:ssa: 19.9.1994
Vieraileva tähti: Shiri Appleby, tuttu Roswellista
Polin henkilökunta on äimänkäkenä kun osastonhoitaja Carol Hathaway tuodaan ensiapuun itsemurhaa yrittäneenä. Benton joutuu aloittamaan aneurysmapotilaan leikkauksen, kun
kokeneempia kirurgeja ei ole vapaana.
3. Day One - Arkinen päivä
Esitetty USA:ssa: 22.9.1994
On kulunut kahdeksan viikkoa Carolin itsemurhayrityksestä, ja viimein Doug käy hänen luonaan. Carterilla on potilaana joukko saksalaisia, jotka kärsivät ruokamyrkytyksestä.
Mark saa tietää että Jenn pääsi läpi lopputentistään.
4. Going Home - Paluu eiliseen
Esitetty USA:ssa: 29.9.1994
Vieraileva tähti: Rosemary Clooney
Carol palaa töihin kaksi kuukautta itsemurhayrityksensä jälkeen. Carolia on kaivattu, ja hänelle pidetään tervetuliais-juhlat. Doug kysyy Carolilta voisivatko he palata yhteen, vaikka Carol seurusteleekin ortopedi Tagin kanssa. Carol vastaa kieltävästi. Carterilla on potilaana mystinen, laulava rouva X. Susanilla on eripuraa tohtori Kaysonin kanssa erään potilaan hoidosta. Mark hoitaa kiinalaista naista jonka aviomies on hakannut tämän.
5. Hit and Run - Törmäyskurssilla
Esitetty USA:ssa: 6.10.1994
Carterilla on kova päivä, hän todistaa uransa ensimmäistä kuolemantapausta, 17-vuotiasta yliajon uhria. Carter vieläpä ilmoittaa vahingossa väärille vanhemmille heidän poikansa kuolleen. Carter ajattelee jo lääkiksen lopettamista, kunnes hän päivän lopuksi saattaa lapsen maailmaan. Doug menee yöllä kukkapuska kädessä Carolin luokse, mutta siellä onkin alaston Tag. Carol raivoaa Dougille ja sanoo ettei aio antaa tämän enää satuttaa itseään. Benton on innoissaan kun pääsee avustamaan vaikeassa leikkauksessa, ja unohtaa siskonsa Jackien hääpäivän. Bentonin lanko Walt on vihainen ja sanoo että Benton voisi joskus tulla hoitamaan äitiään niin että hän ja Jackie saisivat edes vähän aikaa toisilleen. Mark yllättyy kun Susan kertoo hänelle seurustelleensa jo kuukauden ajan psykiatri Div Cveticin kanssa.
6. Into That Good Night - Yön tunnit
Esitetty USA:ssa: 13.10.1994
Jenn Greene saa työpaikan Milwaukeesta, kahden tunnin matkan päästä Chicagosta. Carter epäilee saaneensa sukupuolitaudin Liziltä. Jerry laittaa hänen testituloksensa taululle kaikkien nähtäviksi. Carter järkyttyy nähdessäänLizin Kaysonin kanssa. Kiireinen liikemies tulee polille, hänen sydämensä on pettämässä. Yön tunteina odotetaan siirtosydäntä, mutta sitä ei saada ajoissa. Doug hoitaa teiniä, jonka äidillä ei ole varaa tämän tarvitsemiin lääkkeisiin. Doug ostaa lääkkeet heille. Susanilla on potilaana teini jolla on alkoholimyrkytys.
7. Chicago Heat - Kuuma päivä
Esitetty USA:ssa: 20.10.1994
Susanin ongelmainen sisko Chloe tulee visiitille ja kertoo menettäneensä asuntonsa. Susan antaa Chloelle asuntonsa avaimet ja vannottaa tätä olemaan kunnolla. Tullessaan kotiin Susan löytää asuntonsa ylösalaisin, liesi päällä, tv on varastettu. Lääke-esittelijä Linda Farrell tulee polille myymään tuotteitaan, Doug kiinnostuu hänestä. Dougilla on potilaana 5-vuotias sydänvikainen tyttö, jolla on kokaiinin yliannostus. Bentonin hoitama, useasti ammuttu viinakaupan pitäjä Ivan kyllästyy olemaan ikuinen uhri ja ampuu kuolettavasti teiniä joka oli aiemmin ampunut häntä. Tag ehdottaa Carolille että he muuttaisivat taas yhteen.
8. Another Perfect Day - Täydellinen päivä
Esitetty USA:ssa: 3.11.1994
On Susanin syntymäpäivä, ja hänen työtoverinsa yllättävät hänet. Seuraa toinen vähemmän
mukava yllätys, kun Chloe tulee kännissä polille ja satuttaa kätensä riehuessaan. Carol ja Doug suutelevat, mutta Carol kertoo myöhemmin että aikoo muuttaa Tagin kanssa yhteen. Carter tekee ensimmäisen selkäydinpunktionsa, ja saa siitä palkinnoksi Markilta sampppanjapullon. Päivän päätteeksi Carter ja Susan jakavat sen katolla. Markilla ja Jenillä on aikatauluongelmia.
9. 9 1/2 Hours - Henkilökohtaista
Esitetty USA:ssa: 10.11.1994
Mark ilmoittautuu sairaaksi ja viettää päivän rakastellen vaimonsa kanssa. Doug joutuu hoitamaan Markin osastonlääkärin tehtävät. Polille tulee uusi vastaanottoapulainen Bob. Benton ei saa havittelemaansa stipendiä. Bentonin äiti tuodaan polille nyrjähtäneen nilkan vuoksi, hän kutsuu Carterin kiitospäivän illalliselle.
10. ER Confidential - Tunnustuksia
Esitetty USA:ssa: 17.11.1994
On kiitospäivä, ja Bob koristelee polia Halloween-koristeilla. Carterilla on potilaana transvestiitti, joka tappaa itsensä hyppäämällä katolta Carterin estelyistä huolimatta. Myöhemmin Benton ja Carter lähtevät yhdessä kiitospäivän illalliselle. Div Cveticin masennus pahenee, ja hän kävelee sateessa keskellä tietä pyytäen autoja ajamaan päälleen. Carol kertoo Tagille maanneensa Dougin kanssa heidän seurustelunsa aikana. Doug lähtee Linda Farrellin kanssa viikonlopuksi Bahamalle.
11. Blizzard - Lumimyrsky
Esitetty USA:ssa: 8.12.1994
Chicagossa on lumimyrsky, ja polilla ei ole yhtään potilasta. Carol kertoo kaikille että hän ja Tag aikovat mennä naimisiin. Doug onnittelee Carolia. Myöhemmin Linda Farrell sanoo Carolille että Carol on se oikea Dougille. Susan ja Mark tekevät pilan Carterille laittamalla tälle kipsin
jalkaan tämän nukkuessa. Pian polilla on täysi kaaos kun isossa ketjukolarissa loukkaantuneet tuodaan hoitoon. Polille saapuu uusi lääkäri, tohtori Angela Hicks (CCH Pounder). Paljastuu että vastaanottoapulainen Bob on ollut kotimaassaan Puolassa verisuonikirurgi.
12. The Gift - Lahjoista parhain
Esitetty USA:ssa: 15.12.1994
Vieraileva tähti: Rosemary Clooney
Benton lupaa aivokuolleen potilaan elimet luovutukseen ennen kuin tämän vaimolta on saatu lupa siihen. Doug menee Carolin ja Tagin kihlajaisjuhliin kertoakseen Carolille rakastavansa
tätä, mutta Carol käskee Dougia jättämään hänet rauhaan. Susan saa tietää että Div on lopettanut työnsä sairaalassa ja muuttanut pois asunnostaan. Carter antaa Susanille joululahjan ja yrittää suudella tätä, mutta Susanin mielestä se ei ole hyvä idea. Chloe kertoo Susanille
olevansa raskaana.
13. Happy New Year - Uusi vuosi
Esitetty USA:ssa: 5.1.1995
Chloe päättää muuttaa Teksasiin poikaystävänsä kanssa. Susan kotiuttaa sydänoireista kärsineen potilaan, joka palaa pian takaisin sairaalaan krittisessä tilassa ja kuolee. Kayson syyttää Susania hoitovirheestä ja kertoo potilaan omaisten aikovan haastaa sairaalan oikeuteen. Carter pääsee viimein seuraamaan leikkausta.
14. Luck of the Draw - Uhan edessä
Esityspäivä USA:ssa: 12.1.1995
Vieraileva tähti: Kristin Davis, tuttu sarjoista Sinkkuelämää ja Melrose Place
Carter opastaa Bentonin uutta oppilasta, Deb Cheniä (Ming-Na). Deb iskee vahingossa sähköllä Carteria joka menee tajuttomaksi. Benton etsii lankonsa kanssa kadonnutta äitiään. Kayson syyttää Susania sydänpotilaan kuolemasta, ja Susan joutuu tarkistuttamaan hoitomääräyksensä
Markilla. Carol pistää itseään vahingossa kodittoman miehen kengässä olleella neulalla. Myöhemmin Carol kertoo kaikille, että hän ja Tag ovat päättäneet hääpäivän.
15. Long Day's Journey - Pitkän päivän urakka
Esitetty USA:ssa: 19.1.1995
Peter palkkaa fysioterapeutti Jeanie Bouletin (Gloria Reuben) avuksi äidilleen. Doug tapaa sairaalan riskienhallinnassa työskentelevän Diane Leedsin ja tämän pojan Jaken. Susan hoitaa sydänkohtauksen saanutta Kaysonia.
16. Feb. 5, '95 - Helmikuun hämärässä
Esitetty USA:ssa: 2.2.1995
Morgenstern tarjoaa Markille vakituista virkaa, mikä ei miellytä Jeniä. Kun polin uudet koneet varastetaan, polin porukka Carolin johdolla tekee onnistuneen ryöstöretken sydäntautiosastolle. Markilla on hoidettavana terminaalivaiheen syöpäpotilas, joka pyytää Markia tappamaan hänet. Myrkyllinen kyykäärme on irrallaan polilla.
17. Make of Two Hearts - Ystävänpäivä
Esitetty USA:ssa: 9.2.1995
Susan saa Kaysonilta ystävänpäivän kunniaksi kukkia, ja myöhemmin Kayson pyytää häntä illalliselle. Susan sanoo luvanneensa jo tehdä jotain Markin kanssa. Päivän päätteeksi Susan ja Mark käyvät luistelemassa. Deb syö vahingossa suklaata jossa on LSD:tä, ja käyttäytyy omituisesti. Polille tuodaan 6-vuotias venäläinen pikkutyttö Tatiana, jolla on aids. Tatianan amerikkalainen adoptioäiti hylkää hänet, mikä järkyttää Carolia.
18. The Birthday Party - Synttärit
Esitetty USA:ssa: 16.2.1995
Carol päättää adoptoida Tatianan vaikka Tag ei ole kovin innoissaan. Jenn hyväksyy työtarjouksen Milwaukeesta.
19. Sleepless in Chicago - Unetonna Chicagossa
Esitetty USA:ssa: 23.2.1995
Jenn kertoo Markille jättävänsä tämän. Carolin adoptionhakemus hylätään hänen taannoisen itsemurhayrityksensä takia. Bentonin äiti tippuu portaat alas.
20. Love's Labor Lost - Rakkauden hedelmä
Esitetty Suomessa: 14.10.1995 (USA 9.3.1995)
Vieraileva ohjaaja: Mimi Leder
Tämä jakso sai viisi Emmyä, mm. ohjauksesta ja käsikirjoituksesta
Raskaana oleva Jodi O'Brien tulee polille, Mark diagnisoi virtsatietulehduksen ja lähettää Jodin kotiin. Sairaalan ulkopuolella Jodi menee tajuttomaksi ja tuodaan takaisin polille. Jodin synnytyksestä tulee vaikea, ja Markin virheiden vuoksi hän kuolee. Bentonin äiti joutuu murtuneen lonkkansa vuoksi leikkaukseen.
21. Full Moon, Saturday Night - Lauantai-illan huumaa
Esitetty Suomessa: 21.10.1995 (USA 30.3.1995)
Uusi ylilääkäri, tohtori Swift aloittaa työnsä. Mark on yhä murheissaan Jodi O'Brienin kuoleman takia. Carol ja Tag suunnittelevat häitään. Dougin ja Dianen suhde kukoistaa. Carter ja Deb kilpailevat suorituksillaan. Benton alkaa tajuta äitinsä huonon tilan.
22. House of Cards - Korttitalo
Esitetty Suomessa: 28.10.1995 (USA 6.4.1995)
Benton ja hänen siskonsa päättävät laittaa äitinsä vanhainkotiin. Deb tekee melkein kuolettavan virheen potilaan hoidossa ja päättää lopettaa lääketieteen opiskelun. Chloe palaa Chicagoon.
23. Men Plan, God Laughs - Odotuksia
Esitetty Suomessa: 4.11.1995 (USA 27.4.1995)
Swiftin pyynnöstä huolimatta Mark ei jää ylitöihin vaan matkustaa sen sijaan Milwaukeen. Mark kertoo Jenille muuttavansa sinne jotta he voivat selvittää välinsä. Doug lupautuu Jaken baseball-joukkueen apuvalmentajaksi.
24. Love Among the Ruins
Esitetty Suomessa: 28.10.1995 (USA 4.5.1995)
Carterin työkavereille selviää että hänen perheensä on yksi Chicagon rikkaimmista. Carol ja Tag riitelevät häiden yksityiskohdista. Markin muutettua Jenin luokse heillä menee paremmin. Benton kiinnostuu yhä enemmän Jeanie Bouletista, vaikka tämä on naimisissa.
25. Motherhood - Sydämentykytyksiä
Esitetty Suomessa: 18.11.1995 (USA 11.5.1995)
Vieraileva ohjaaja: Quentin Tarantino
Chloe synnyttää tyttären, pikku-Susien. Bentonin äiti kuolee sydänkohtaukseen. Diane jättää Dougin yllätettyään tämän Linda Farrellin seurasta. Carter saisi harjoittelupaikan polilta, mutta ei ota sitä vastaan koska haluaa kirurgiaan. Carter ei kuitenkaan saa kirurgian paikkaa. Benton ja Jeanie Boulet suutelevat.
26. Everything Old Is New Again - Tulevaisuuden avaimet
Esitetty Suomessa: 25.11.1995 (USA 18.5.1995)
Carter on viimeistä päivää töissä polilla. Carolin sulhanen Tag peruu heidän häänsä viime minuutilla, koska tajuaa ettei Carol rakasta häntä tarpeeksi. Chloe katoaa ja jättää vauvansa Susanin hoidettavaksi. Benton suree äitinsä kuolemaa. Tohtori Swift päättää antaa Markille erikoislääkärin viran. Carter saakin kirurgian paikan. Doug joutuu selittämään Jakelle miksi hän jätti tämän.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti